{"id":4871,"date":"2023-03-23T13:05:14","date_gmt":"2023-03-23T13:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/veranstaltung\/ueber-die-grenze"},"modified":"2025-12-03T10:59:00","modified_gmt":"2025-12-03T10:59:00","slug":"across-the-border","status":"publish","type":"kreisky_event","link":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/veranstaltung\/ueber-die-grenze","title":{"rendered":"ACROSS THE BORDER"},"content":{"rendered":"

Ruth Wodak in conversation with Hanno Loewy<\/h4>\n

ACROSS THE BORDER
\nEscape stories between Lake Constance and the mountains<\/h4>\n

<\/h4>\n

Between March 1938 and May 1945, thousands of people fleeing the German Reich tried to reach Switzerland via Vorarlberg: Jews, political opponents of the Nazis, deserters, prisoners of war, forced labourers and foreign workers from occupied European countries. Escape helpers on both sides of the border made it possible for individuals to escape. Their stories are about courage and despair, humanity and resentment, xenophobia and solidarity. Having fled the Third Reich, persecution and extermination, the refugees, if they were lucky, reached a country that is disturbingly similar to our present-day Europe.<\/p>\n

 <\/p>\n

Conversation:
\nHanno Loewy<\/strong>, publicist, director of the Jewish Museum Hohenems
\nRuth Wodak<\/strong>, linguistic sociologist, discourse researcher<\/p>\n

 <\/p>\n

Read from escape stories: Katharina Grabher and Andreas Kosek, teatro caprile<\/strong>
\nSound: Milan Loewy<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Book presentation in collaboration with the Jewish Museum Hohenems<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Across the border. 52 stories of flight between Lake Constance and the mountains 1938 to 1945<\/em>
\nHanno Loewy\/Raphael Einetter, with photographs by Dietmar Walser<\/em>
\n256 pages, \u20ac 24.80, Bucher Verlag, Hohenems 2023, ISBN: 978-3-99018-682-4<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ruth Wodak im Gespr\u00e4ch mit Hanno Loewy \u00dcBER DIE GRENZE Fluchtgeschichten zwischen Bodensee und Gebirge Tausende Menschen auf der Flucht aus dem deutschen Reich versuchten zwischen M\u00e4rz 1938 und Mai 1945 \u00fcber Vorarlberg die \u2013 rettende Schweiz zu erreichen: J\u00fcdinnen und Juden, politische Gegner*innen der Nazis, Deserteure, Kriegsgefangene, Zwangs- und Fremdarbeiter*innen aus besetzten L\u00e4ndern Europas. […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4872,"template":"","format":[29],"meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"schwerpunkt":[38],"class_list":["post-4871","kreisky_event","type-kreisky_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","schwerpunkt-demokratie-diversitaet-und-zusammenhalt","format-podiumsdiskussion"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00dcBER DIE GRENZE - Kreisky Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/event\/across-the-border\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcBER DIE GRENZE - Kreisky Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ruth Wodak im Gespr\u00e4ch mit Hanno Loewy \u00dcBER DIE GRENZE Fluchtgeschichten zwischen Bodensee und Gebirge Tausende Menschen auf der Flucht aus dem deutschen Reich versuchten zwischen M\u00e4rz 1938 und Mai 1945 \u00fcber Vorarlberg die \u2013 rettende Schweiz zu erreichen: J\u00fcdinnen und Juden, politische Gegner*innen der Nazis, Deserteure, Kriegsgefangene, Zwangs- und Fremdarbeiter*innen aus besetzten L\u00e4ndern Europas. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/event\/across-the-border\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kreisky Forum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T10:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Collage-Einladung-1-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/veranstaltung\\\/ueber-die-grenze\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/veranstaltung\\\/ueber-die-grenze\",\"name\":\"\u00dcBER DIE GRENZE - Kreisky Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/veranstaltung\\\/ueber-die-grenze#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/veranstaltung\\\/ueber-die-grenze#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Collage-Einladung-1-3.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-23T13:05:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T10:59:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/veranstaltung\\\/ueber-die-grenze#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/veranstaltung\\\/ueber-die-grenze\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/veranstaltung\\\/ueber-die-grenze#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Collage-Einladung-1-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Collage-Einladung-1-3.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/veranstaltung\\\/ueber-die-grenze#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/veranstaltung\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00dcBER DIE GRENZE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/\",\"name\":\"Bruno Kreisky Forum\",\"description\":\"Bruno Kreisky Forum f\u00fcr internationalen Dialog\",\"alternateName\":\"BRUNO KREISKY FORUM f\u00fcr internationalen Dialog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kreisky-forum.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OVER THE BORDER - Kreisky Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/event\/across-the-border","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u00dcBER DIE GRENZE - Kreisky Forum","og_description":"Ruth Wodak im Gespr\u00e4ch mit Hanno Loewy \u00dcBER DIE GRENZE Fluchtgeschichten zwischen Bodensee und Gebirge Tausende Menschen auf der Flucht aus dem deutschen Reich versuchten zwischen M\u00e4rz 1938 und Mai 1945 \u00fcber Vorarlberg die \u2013 rettende Schweiz zu erreichen: J\u00fcdinnen und Juden, politische Gegner*innen der Nazis, Deserteure, Kriegsgefangene, Zwangs- und Fremdarbeiter*innen aus besetzten L\u00e4ndern Europas. […]","og_url":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/event\/across-the-border","og_site_name":"Kreisky Forum","article_modified_time":"2025-12-03T10:59:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Collage-Einladung-1-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/veranstaltung\/ueber-die-grenze","url":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/veranstaltung\/ueber-die-grenze","name":"OVER THE BORDER - Kreisky Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/veranstaltung\/ueber-die-grenze#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/veranstaltung\/ueber-die-grenze#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Collage-Einladung-1-3.jpg","datePublished":"2023-03-23T13:05:14+00:00","dateModified":"2025-12-03T10:59:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/veranstaltung\/ueber-die-grenze#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kreisky-forum.org\/veranstaltung\/ueber-die-grenze"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/veranstaltung\/ueber-die-grenze#primaryimage","url":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Collage-Einladung-1-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Collage-Einladung-1-3.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/veranstaltung\/ueber-die-grenze#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/veranstaltung"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00dcBER DIE GRENZE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/#website","url":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/","name":"Bruno Kreisky Forum","description":"Bruno Kreisky Forum for International Dialogue","alternateName":"BRUNO KREISKY FORUM f\u00fcr internationalen Dialog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/4871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kreisky_event"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/4871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7403,"href":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/4871\/revisions\/7403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"schwerpunkt","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/schwerpunkt?post=4871"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreisky-forum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=4871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}